Bonjour, je suisHello, I’m

Mingyang LU

Étudiant en M2 Psychologie ergonomique et ergonomieMaster’s student in Ergonomic Psychology & Ergonomics
Université Paris Cité

Portrait de Mingyang LU
Mingyang LU [miŋ jɑŋ lu]
À la recherche d’un stage de fin d’étudesLooking for a final-year internship

À partir de janvier 2027 · 4–6 mois (500 h minimum)From January 2027 · 4–6 months (500 h minimum)

ÉchangeonsLet’s talk

01À proposAbout

Ergonomie cognitive · Human Factors · UX Research · VRCognitive ergonomics · Human Factors · UX Research · VR

Formé en psychologie appliquée et en ergonomie, je m’intéresse à l’expérience utilisateur des nouvelles technologies : automobile, robotique et VR (réalité virtuelle).With a background in applied psychology and ergonomics, I am interested in the user experience of new technologies: vehicles, robotics and VR (virtual reality).

Je conçois et mets en œuvre des études expérimentales, du protocole à l’analyse des données. Mon objectif : comprendre les comportements, évaluer les interactions et formuler des recommandations de conception étayées.I design and conduct experimental studies, from the protocol through to data analysis. My aim is to understand behaviour, evaluate interactions and develop evidence-based design recommendations.

CompétencesSkills

Méthodes de rechercheResearch methods
Revue systématique (PRISMA) · Protocoles expérimentaux · Questionnaires · Tests utilisateursSystematic review (PRISMA) · Experimental protocols · Questionnaires · User testing
Développement & prototypageDevelopment & prototyping
Réalité virtuelle · Unity · C# · FigmaVirtual reality · Unity · C# · Figma
Données & statistiquesData & statistics
Nettoyage et analyse · Python · R · JASP · SPSSData cleaning and analysis · Python · R · JASP · SPSS
Visualisation de donnéesData visualisation
Analyse des réseaux sociaux (SNA) · Bibliométrie · Gephi · VOSviewerSocial network analysis (SNA) · Bibliometrics · Gephi · VOSviewer
Dispositifs expérimentauxExperimental equipment
Casques VR · Oculométrie Tobii · EEGVR headsets · Tobii eye tracking · EEG
LanguesLanguages
Français DALF C1 · Anglais courant · Chinois natifFrench DALF C1 · Fluent English · Native Chinese

02Projets & expériencesProjects & experience

L’humain, en situation.People, in context.

Quatre expériences pour explorer les interactions entre les personnes, les technologies et leur environnement.Four experiences exploring the relationships between people, technology and their environment.

Dispositif expérimental avec casque HTC Vive Pro Eye, deux joysticks et écran de contrôle
Dispositif de téléopération en réalité virtuelleVirtual reality teleoperation setup

2024–2025 · Projet de fin de licence · Université normale de Nanjing2024–2025 · Undergraduate research project · Nanjing Normal University

Mind wandering & téléopérationMind wandering & teleoperation

Étudier l’attention lors de l’arrimage d’un bras robotique : passations en VR, oculométrie et EEG.Studying attention during robotic arm docking: VR experimental sessions, eye tracking and EEG.

67personnes recrutéesparticipants recruited
>12 GoGBde données traitéesof data processed
Explorer le projetExplore project

L’attention de l’opérateur au cœur de la tâcheOperator attention at the centre of the task

L’évasion mentale, ou mind wandering, correspond au déplacement de l’attention vers des pensées sans rapport avec la tâche. Ce projet de fin de licence étudie cette question classique des facteurs humains dans une activité exigeant précision, suivi visuel et contrôle continu.Mind wandering occurs when attention shifts to thoughts unrelated to the task. This undergraduate project examines a classic human factors question in an activity requiring precision, visual monitoring and continuous control.

Au laboratoire d’ergonomie du professeur Jibo He, j’ai travaillé sur une tâche de téléopération d’un bras robotique spatial. Les participants utilisaient deux joysticks pour réaliser un arrimage en s’appuyant sur plusieurs vues de la scène.In Professor Jibo He’s ergonomics laboratory, I worked on a simulated space manipulator teleoperation task. Participants used two joysticks to complete a docking manoeuvre while monitoring several views of the scene.

Mon rôle : recherche bibliographique, tests du programme expérimental, pré-expérimentation, recrutement et passations, traitement et analyse des données.My role: literature research, experimental program testing, pilot testing, recruitment and experimental sessions, data processing and analysis.

Préparer et conduire les passationsPreparing and running experimental sessions

J’ai participé aux tests et pré-tests, puis au recrutement et aux passations : 67 personnes recrutées, pour un échantillon final de 60 participants analysés. J’ai pris en main le casque VR, les joysticks, la calibration oculométrique et le matériel EEG.I contributed to program testing, pilot testing, recruitment and experimental sessions: 67 people recruited, with a final analysis sample of 60. I operated the VR headset, joysticks, eye-tracking calibration and EEG equipment.

Relier les mesures à la question de rechercheConnecting measurements to the research question

J’ai traité plus de 12 Go de données sous Python et réalisé des analyses statistiques avec JASP, en croisant les épisodes d’évasion mentale, les mesures du regard et la performance de téléopération.I processed over 12 GB of data in Python and ran statistical analyses with JASP, connecting mind-wandering episodes, gaze measures and teleoperation performance.

Le dispositif de recueilThe recording setup

Trois composantes du dispositif que j’ai prises en main pour les passations :Three components of the setup I operated during experimental sessions:

Matériel et paramètres utilisés dans l’étudeEquipment and settings used in the study
VR & commandesVR & controlsHTC VIVE Pro Eye · deux joysticksHTC VIVE Pro Eye · two joysticks
OculométrieEye trackingTobii · 120 Hz · calibration en 5 pointsTobii · 120 Hz · five-point calibration
EEGManipulation du matériel en laboratoireOperating the equipment in the laboratory
Réseau de thèmes de recherche autour de l’évasion mentale, de l’attention et des ressources cognitives
Ma cartographie de la littérature pour situer la question de rechercheMy literature map for positioning the research question
Schéma du bras robotique spatial et des axes de déplacement et de rotation commandés par deux joysticks
Une tâche de précision avec plusieurs degrés de liberté à coordonnerA precision task requiring coordination across several degrees of freedom

Résultats principauxMain results

  • Dans cette étude, l’évasion mentale est fréquente au cours de la tâche complexe et multiplie par deux le risque de collision lors de la téléopération.In this study, mind wandering is frequent during the complex task and doubles collision risk during teleoperation.
  • Les données oculométriques montrent que, lors d’un épisode d’évasion mentale, la dispersion du regard se réduit significativement, limitant la surveillance de l’environnement global.Eye-tracking data show that gaze dispersion decreases significantly during mind-wandering episodes, limiting monitoring of the wider environment.
  • La fréquence de l’évasion mentale augmente avec la répétition des essais et la maîtrise de la tâche. Cela suggère que l’automatisation d’une compétence libère des ressources cognitives susceptibles de favoriser la distraction.Mind wandering becomes more frequent as trials are repeated and the task is mastered. This suggests that skill automatisation frees cognitive resources that may favour distraction.

Une expérience de recherche en facteurs humainsExperience in human factors research

Ce projet a renforcé mes compétences en gestion et en exécution d’un projet expérimental : préparer le dispositif, coordonner les passations et assurer la qualité du recueil et des analyses.This project strengthened my experimental project management and execution skills: preparing the setup, coordinating sessions and ensuring the quality of data collection and analysis.

2025 · Stage de fin de licence · China Eastern Airlines2025 · Final undergraduate internship · China Eastern Airlines

Fatigue et vigilance des pilotesPilot fatigue and vigilance

Pré-expérimentation & rapport de clôture.Pre-experiment data collection & final report.

9pilotes de ligneairline pilots
672pages · rapport collectifpages · team report
Explorer le stageExplore the internship

Un terrain d’application des facteurs humainsHuman factors in an operational setting

Au sein du centre de R&D de China Eastern Airlines, j’ai contribué à un projet sur la fatigue des pilotes. Le protocole de l’équipe prévoyait de croiser tests de vigilance (PVT), questionnaires, données d’actigraphie, EEG et oculométrie pour documenter la fatigue et la récupération.At China Eastern Airlines’ R&D centre, I contributed to a pilot fatigue project. The team’s protocol planned to combine vigilance tests (PVT), questionnaires, actigraphy, EEG and eye tracking to study fatigue and recovery.

Mon rôle : Recueil de données préexpérimentales, préparation des données, compilation et rédaction du rapport.My role: Pre-experiment data collection, data preparation, report compilation and writing.

Participer au recueil préexpérimentalSupporting pre-experiment data collection

  • Préparer et utiliser le matériel de recueil (notamment les dispositifs d’oculométrie et d’EEG portable) auprès de 9 pilotes de ligne.Prepare and use the recording equipment (including eye tracking and portable EEG devices) with 9 airline pilots.
  • Configurer, distribuer puis récupérer les bracelets Actigraph ; exporter et organiser les fichiers.Configure, distribute and retrieve Actigraph devices, then export and organise the files.
  • Veiller à la cohérence des consignes, des enregistrements et du nommage des données au fil des séances.Maintain consistent instructions, recordings and file naming across sessions.

Compiler et rédiger le rapport de clôtureCompiling and writing the final report

  • Compiler les études, la bibliographie et les éléments techniques pour structurer un rapport collectif de 672 pages.Compile studies, references and technical material to structure a 672-page team report.
  • Rédiger et réviser des sections du rapport, puis intégrer les retours de l’équipe.Write and revise report sections, incorporating the team’s feedback.
  • Harmoniser la présentation, les citations et la bibliographie selon les normes APA.Standardise formatting, citations and references according to APA style.
Mingyang porte un dispositif de recueil pendant la pré-expérimentation, devant les ordinateurs de test.
Dispositif de recueil porté pendant la pré-expérimentation.Wearing the recording equipment during the pre-experiment.

Cette expérience a renforcé ma rigueur dans le recueil expérimental et ma capacité à transformer des contributions hétérogènes en documents cohérents, utilisables par une équipe projet.This experience strengthened my approach to experimental data collection and my ability to turn material from multiple contributors into coherent documents for a project team.

2025 · Atelier de cours en M1 · Contexte Orange2025 · Master’s coursework · Orange workplace context

Atelier UX · Flex office chez OrangeUX workshop · Flex office at Orange

Bureau classique vs flex office.Assigned office vs flex office.

Réseau bibliométrique, nuages de mots et prototype de carte de disponibilité et de bruit.Bibliometric network, word clouds and an availability and noise map prototype.

Explorer l’atelierExplore the workshop

S’exercer à la démarche CCUPractising the user-centred design process

Cet atelier de M1 nous a fait parcourir la démarche CCU, de l’analyse du contexte à la préparation de l’évaluation. Notre groupe s’est appuyé sur une visite chez Orange, une revue de littérature et 7 entretiens semi-directifs pour étudier le passage de bureaux attribués au flex office.This first-year Master’s workshop covered the user-centred design process, from context analysis to evaluation planning. Our group used an Orange site visit, a literature review and 7 semi-structured interviews to explore the transition from assigned offices to a flex office.

Mon rôle : Réseau bibliométrique, nuages de mots et prototype de carte de disponibilité et de bruit.My role: Bibliometric network, word clouds and an availability and noise map prototype.

Analyser pour orienter la conceptionUsing analysis to inform design

J’ai réalisé un réseau bibliométrique sur 58 articles et les nuages de mots des entretiens. Ce corpus exploratoire fait ressortir le bruit dans les deux situations, ainsi que la recherche de place et les règles d’usage en flex office.I produced a bibliometric network of 58 articles and interview word clouds. This exploratory corpus highlighted noise in both settings, alongside finding a desk and shared rules in the flex office.

Rendre l’espace plus lisibleMaking the workspace easier to understand

Ma proposition individuelle associe disponibilité des places et visualisation du bruit, sur mobile et écran d’accueil. Le prototype Figma traduit les besoins identifiés en une aide visuelle au choix d’un poste de travail.My individual concept combines desk availability and noise visualisation on mobile and an entrance display. The Figma prototype translates the identified needs into a visual aid for choosing a workstation.

Réseau de mots-clés sur le flex office, reliant conception des espaces, santé, bien-être et organisation du travail.
Cartographie bibliométrique réalisée avec Gephi · 58 articles.Bibliometric mapping with Gephi · 58 articles.
Trois écrans du prototype mobile : accueil, carte de disponibilité et de bruit, et profil.
Mon prototype mobile · Une aide au choix du poste de travail.My mobile prototype · Supporting the choice of a workstation.
Nuage de mots des entretiens en bureaux attribués, où apparaissent notamment bureau, collègue, équipe et réunion.
Bureaux attribués · 5 entretiens menés par le groupe.Assigned offices · 5 interviews conducted by the group.
Nuage de mots des entretiens en flex office, où apparaissent notamment espace, installer, place, bruit et règle.
Flex office · 2 entretiens menés par le groupe.Flex office · 2 interviews conducted by the group.

Cet atelier m’a permis de parcourir la démarche de conception centrée sur l’utilisateur : comprendre les besoins, analyser les données, les traduire en un prototype et préparer son évaluation.This coursework gave me experience of the user-centred design process: understanding needs, analysing data, translating insights into a prototype and planning its evaluation.

03Et la suite ?What’s next?

Parlons de
votre prochain projet.
Let’s talk about
your next project.

Je recherche un stage en ergonomie, facteurs humains ou recherche utilisateur, à partir de janvier 2027. Un démarrage anticipé est possible.I’m looking for an internship in ergonomics, human factors or user research from January 2027. An earlier start is possible.

lumingyang.psy@gmail.com
DisponibilitéAvailabilityÀ partir de janvier 2027From January 2027

4–6 mois (500 h minimum)4–6 months (500 h minimum)

Basé àBased inÎle-de-France